"Poetry creates extremely unrealistic expectations."
"Il nome di Lynn Flewelling, associato alla fama riscossa dall’ottalogia degli anni ’90 nota come saga di Nightrunner, ha sempre costituito la ricorrenza più intrigante, quella indicata ovunque come punto di partenza privilegiato per qualsiasi esplorazione sul tema – tema in rapporto al quale molte delle odierne stelle del Fantastico LGBTQ+ avrebbero finito, più o meno consapevolmente, per seguirne le orme."
"Una reinterpretazione del mito del ladro che ruba ai ricchi per dare ai poveri che, lungi dal ridursi a un calco banalmente patinato di modernità o, per contro, a uno stravolgimento talmente radicale da trasformare l’utilizzo del nome 'Robin Hood' in una mera esca pubblicitaria, procede a una rimodulazione delle origini e delle tradizionali caratteristiche del personaggio così ispirata, così rispettosa del dato storico, così innamorata delle screziature di umanità via via ritratte, da riuscire a rivoluzionare il soggetto scelto senza mai tradirne l’essenza."
"Ciò che emerge con evidenza fin dai primi capitoli del romanzo è come certe diramazioni del racconto siano state concepite al solo scopo di conferire al testo un’aura di complessità e un’ambizione a una generica grandezza che, tuttavia, finiscono per risolversi più in divagazioni ornamentali che in reali arricchimenti dell’intreccio."
"La natura di donna, identificata fin dall’infanzia nel viso e nei terrificanti moniti di una madre crudele, agli occhi di Richard (di cui l’autrice riesce con encomiabile maestria a concretizzare anche visivamente la prospettiva, ricorrendo a claustrofobiche metafore aventi come protagonisti alberi cavi, torri solitarie, foreste di rovi avviluppate in roghi fatali) finisce puntualmente per manifestarsi nei panni della strega, della Salomè che chiede in dono la testa di Giovanni Battista, della terribile Eva le cui lusinghe finiscono per condurre l’umanità alla rovina."
"È quantomai facile, nello sfogliare uno qualsiasi dei volumi pubblicati dalla ABEditore, avvertire la sensazione di ritrovarsi fra le mani un oggetto sfuggito, per errore o per dispetto, a un'epoca remota, rimasto intrappolato fra le pieghe di un tempo estraneo: lo scenario a esso più congeniale sembra infatti prender forma, piuttosto, in una piccola, silenziosa libreria ottocentesca aperta su un vicolo fuligginoso, in cui una nobildonna si stia contegnosamente divertendo a cercare, fra gli scaffali più polverosi, un tomo contenente le risposte ai suoi quesiti superstiziosi o al suo bisogno di uno svago un po' meno formale del solito."
"Il capitolo 30 sancisce, di fatto, la morte non d’uno soltanto, ma d’entrambi gli eroi (negativi e positivi assieme, insieme) di quest’epopea fantasy i cui fantasmi, quelli veri, quelli nascosti fra i rovi che dilaniano la psiche dei due sovrani, non trovano che una pallida incarnazione nella Jeanne d’Arc che, di tanto in tanto, scioglie le corde che la tengono prigioniera, salta giù dal patibolo, fugge via dalla foresta e corre a ridere come una matta all’orecchio della strega della Casa di York."
Tè Oolong di Mezzanotte 